Daniel Nägle wurde am 19.Februar 1892 in Albersweiler in der Pfalz geboren. In Freiburg arbeitete er als Bauarbeiter und war Mitglied der KPD. Von Oktober 1932 bis März 1933 hatte er die Vertretung der  ► „Arbeiterzeitung“ der KPD und bezog dafür ein wöchentliches Einkommen von 52 RM.

Am 19.Mai 1933 wurde David Nägle in Freiburg von den Nazis verhaftet, am 22. Juni 1933 in das Gerichtsgefängnis Waldshut überstellt und wurde dann vom 21. Juli 1933 bis zum 21. Dezember 1933 im Konzentrationslager Heuberg eingesperrt.
Bis Oktober 1939 war Daniel Nägle wieder als Bauarbeiter tätig, anschließend arbeitete er bis 1944 bei der Rhodiaceta in Freiburg.
Nach der Befreiung vom Faschismus war Daniel Nägle arbeitsunfähig.
Ihm wurde eine Minderung seiner Erwerbsfähigkeit um70% zuerkannt, davon  30% als Folge seiner Inhaftierung.
Daniel Nägle starb am 1. Juli 1961